Informativa sulla privacy

Noi, l'Associazione Svizzera di Football (ASF), Worbstrasse 48, 3074 Muri bei Bern, Svizzera (Società), siamo il gestore del sito web www.football.ch (Sito web) e, se non diversamente indicato nella presente informativa sulla privacy, siamo responsabili delle operazioni di trattamento dei dati indicate nella presente informativa sulla privacy.

Affinché sappiate quali dati o informazioni personali (dati personali) raccogliamo da voi e per quali scopi li utilizziamo, vi preghiamo di prendere nota delle informazioni riportate di seguito. Per quanto riguarda la protezione dei dati, ci atteniamo principalmente ai requisiti legali della legge svizzera sulla protezione dei dati, in particolare alla Legge federale sulla protezione dei dati (FADP), nonché al Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR), le cui disposizioni possono essere applicabili in singoli casi.

Si prega di notare che le seguenti informazioni possono essere riviste e modificate di tanto in tanto. Si consiglia pertanto di consultare regolarmente la presente dichiarazione sulla protezione dei dati. Inoltre, altre società sono responsabili ai sensi della legge sulla protezione dei dati per le singole operazioni di trattamento dei dati elencate di seguito o sono congiuntamente responsabili con noi, per cui in questi casi anche le informazioni fornite da questi fornitori sono autorevoli.

2. Persona di contatto per la protezione dei dati

Se avete domande sulla protezione dei dati o desiderate esercitare i vostri diritti, contattate il nostro referente per la protezione dei dati inviando un'e-mail al seguente indirizzo: [email protected]

3. Ambito e finalità della raccolta, del trattamento e dell'utilizzo dei dati personali

3.1 T rattamento dei dati in caso di contatto con noi

Se ci contattate tramite i nostri indirizzi e canali di contatto (ad es. via e-mail, telefono o modulo di contatto), i vostri dati personali verranno elaborati. I dati che ci avete fornito, come il vostro nome, l'indirizzo e-mail o il numero di telefono e la vostra richiesta, verranno elaborati. Inoltre, viene documentata l'ora di ricezione della richiesta. I dati obbligatori sono contrassegnati da un asterisco (*) nei moduli di contatto. Questi dati vengono elaborati per dare seguito alla vostra richiesta (ad esempio, per fornirvi informazioni sui nostri prodotti e servizi, per assistervi nell'esecuzione dei contratti, per integrare il vostro feedback nel miglioramento dei nostri prodotti e servizi, ecc.)

La base giuridica per questo trattamento dei dati, qualora sia applicabile la DSGVO, è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) lit. f DSGVO nell'attuazione della vostra richiesta o, se la vostra richiesta è diretta alla conclusione o all'esecuzione di un contratto, la necessità di attuare le misure necessarie ai sensi dell'art. 6 (1) lit. b DSGVO.

3.2 Elaborazione dei dati per le applicazioni

Avete la possibilità di candidarvi spontaneamente o in risposta a un annuncio di lavoro specifico per lavorare nella nostra azienda. In tal caso, tratteremo i dati personali da voi forniti.

I dati forniti vengono utilizzati per valutare la candidatura e l'idoneità all'impiego. I documenti di candidatura dei candidati non selezionati vengono cancellati al termine del processo di candidatura, a meno che non si accetti esplicitamente un periodo di conservazione più lungo o che non siamo obbligati per legge a conservarli per un periodo più lungo.

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati a questo scopo è, se dovesse essere applicabile la DSGVO, l'esecuzione di un contratto (fase precontrattuale) ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b DSGVO.

3.3 Trattamento dei dati per l'invio di e-mail informative / strumento di newsletter

Per le mail informative specifiche per il calcio, vengono raccolti i seguenti dati.

Indirizzo e-mail
Saluto
Nome e cognome

Utilizzeremo i vostri dati per l'invio di e-mail pertinenti a ASF fino a quando non revocherete il vostro interesse. La revoca è possibile in qualsiasi momento, in particolare tramite il link di cancellazione contenuto in tutte le e-mail di ASF. L'eccezione alla revoca è rappresentata dalle e-mail obbligatorie di ASF che contengono, tra l'altro, informazioni di carattere normativo, emergenze, ecc.

Regolando manualmente le preferenze nei rispettivi profili personali, riceviamo informazioni su quali abbonati si sono cancellati dalla lista di distribuzione. Utilizziamo questi dati a fini statistici e per ottimizzare le e-mail informative in termini di frequenza e orario di invio, nonché di struttura e contenuto delle e-mail informative. Questo ci consente di adattare meglio le informazioni e le offerte contenute nelle nostre e-mail informative agli interessi individuali dei destinatari.

Ricevendo le nostre e-mail, acconsentite anche alla valutazione statistica del comportamento degli utenti ai fini dell'ottimizzazione e dell'adattamento delle e-mail.

4. Trasferimento e trasmissione all'estero

4.1 Divulgazione e accesso da parte di terzi

Senza il supporto di altre aziende, non saremmo in grado di fornire i nostri servizi nella forma desiderata. Per poter utilizzare i servizi di queste aziende, è necessario che i vostri dati personali vengano trasmessi in una certa misura anche a queste aziende. Il trasferimento avviene a fornitori di servizi terzi selezionati e solo nella misura in cui è necessario per la fornitura ottimale dei nostri servizi.

Diversi fornitori di servizi terzi sono esplicitamente menzionati nella presente informativa sulla privacy.

Nel caso di queste divulgazioni, la necessità di eseguire un contratto ai sensi dell'art. 6 (1) lett. b DSGVO è la base giuridica, se la DSGVO è applicabile.

Inoltre, i vostri dati possono essere trasmessi, in particolare alle autorità, ai consulenti legali o a fornitori di servizi analoghi, se siamo obbligati per legge a farlo o se ciò è necessario per proteggere i nostri diritti, in particolare per far valere i crediti derivanti dal nostro rapporto con voi.

Il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO, a salvaguardare i nostri diritti e ad adempiere ai nostri obblighi costituisce la base giuridica per questo trattamento dei dati, qualora la DSGVO sia applicabile.

4.2 Trasmissione di dati personali all'estero

Siamo inoltre autorizzati a trasferire i vostri dati personali a terzi all'estero, nella misura in cui ciò sia necessario per effettuare il trattamento dei dati menzionato nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati. I singoli trasferimenti di dati sono descritti nella sezione 3. 3 sopra. Va da sé che vengono rispettate le disposizioni di legge sulla divulgazione dei dati personali a terzi. Tra i Paesi verso i quali vengono trasferiti i dati vi sono quelli che dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati secondo la decisione del Consiglio federale e della Commissione UE (come gli Stati membri del SEE o, dal punto di vista dell'UE, la Svizzera), ma anche Paesi (come gli USA) il cui livello di protezione dei dati non è considerato adeguato (si veda l'Appendice 1 dell'Ordinanza sulla protezione dei dati (LPD) e il sito web della Commissione UE). Se il paese in questione non dispone di un livello adeguato di protezione dei dati, assicuriamo che i vostri dati siano adeguatamente protetti presso queste aziende mediante garanzie adeguate, a meno che non sia specificata un'eccezione per il singolo trattamento dei dati in ogni caso (cfr. art. 49 DSGVO). Se non diversamente specificato, si tratta di clausole contrattuali standard ai sensi dell'art. 46 (2) (c) del GDPR, reperibili sui siti web dell'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni (IFPDT) e della Commissione UE. In caso di domande sulle misure adottate, si prega di contattare il nostro referente per la protezione dei dati (cfr. par. 2).

4.3 Informazioni sui trasferimenti di dati verso gli Stati Uniti

Alcuni dei fornitori di servizi terzi citati nella presente informativa sulla privacy hanno sede negli Stati Uniti. Per completezza, desideriamo segnalare agli utenti residenti o domiciliati in Svizzera o nell'UE che negli USA sono in vigore misure di sorveglianza da parte delle autorità statunitensi che consentono in generale la conservazione di tutti i dati personali di tutte le persone i cui dati sono stati trasferiti dalla Svizzera o dall'UE agli USA. Ciò avviene senza alcuna differenziazione, restrizione o eccezione in base all'obiettivo perseguito e senza alcun criterio oggettivo che consenta di limitare l'accesso delle autorità statunitensi ai dati e il loro successivo utilizzo a scopi molto specifici e rigorosamente limitati, in grado di giustificare l'intrusione associata all'accesso e all'utilizzo di tali dati. Inoltre, vorremmo sottolineare che negli Stati Uniti le persone interessate dalla Svizzera o dall'UE non dispongono di alcun rimedio legale o di un'efficace protezione giuridica contro i diritti generali di accesso delle autorità statunitensi che consenta loro di ottenere l'accesso ai dati che le riguardano e di ottenerne la correzione o la cancellazione. Richiamiamo esplicitamente la vostra attenzione su questa situazione giuridica e fattuale per consentirvi di prendere una decisione adeguatamente informata in merito al consenso all'utilizzo dei vostri dati.

Agli utenti residenti in Svizzera o in uno Stato membro dell'UE segnaliamo inoltre che, dal punto di vista dell'Unione Europea e della Svizzera, gli Stati Uniti non godono di un livello adeguato di protezione dei dati, anche a causa delle dichiarazioni contenute in questa sezione. Nella misura in cui nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati abbiamo spiegato che i destinatari dei dati (come Google) hanno sede negli Stati Uniti, ci assicureremo che i vostri dati siano adeguatamente protetti dai nostri fornitori di servizi terzi attraverso accordi contrattuali con queste società e qualsiasi altra garanzia adeguata che possa essere richiesta.

5. Trattamento dei dati di base sul nostro sito web

5.1 Elaborazione dei dati tramite Content Delivery Network - Cloudfare

Quando visitate il nostro sito web, i server della nostra rete di distribuzione dei contenuti Cloudflare, Inc., 101 Townsed St., San Francisco, CA 94107, USA, memorizzano temporaneamente ogni accesso in un file di log (evento di sicurezza). I seguenti dati vengono raccolti senza l'intervento dell'utente e conservati da noi fino alla cancellazione automatica:

Indirizzo IP del computer richiedente;
Data e ora dell'accesso;
Nome e URL del file recuperato;
Sito web dal quale è stato effettuato l'accesso, se del caso con la parola di ricerca utilizzata;
Il sistema operativo del computer e il browser utilizzato (compresi il tipo, la versione e l'impostazione della lingua);
Tipo di dispositivo in caso di accesso da telefoni cellulari;
Città o regione da cui è stato effettuato l'accesso; e
Nome del provider di accesso a Internet.

La raccolta e l'elaborazione di questi dati avviene per consentire l'utilizzo del nostro sito web (creazione della connessione), per garantire in modo permanente la sicurezza e la stabilità del sistema, per consentire l'analisi degli errori e delle prestazioni e l'ottimizzazione del nostro sito web.

Cloudflare offre sia ottimizzazioni web che servizi di sicurezza, come la protezione DDoS e il firewall web. Questo include anche un reverse proxy e una rete di distribuzione dei contenuti. Cloudflare blocca le minacce e limita i bot e i crawler abusivi che sprecano la nostra larghezza di banda e le risorse del server. Archiviando il nostro sito web in centri dati locali e bloccando i software di spam, Cloudflare ci consente di ridurre l'utilizzo della larghezza di banda di circa il 60%. Ciò può anche comportare il trasferimento dei dati su server all'estero, ad esempio negli Stati Uniti (cfr. a questo proposito, in particolare la mancanza di un livello adeguato di protezione dei dati e le garanzie fornite, paragrafo 5.2).

In caso di attacco all'infrastruttura di rete del sito web o di sospetto di altro utilizzo non autorizzato o improprio del sito web, l'indirizzo IP e gli altri dati saranno valutati a scopo di chiarimento e difesa e, se necessario, utilizzati nell'ambito di procedimenti civili o penali per identificare l'utente interessato.

Le finalità sopra descritte costituiscono il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO e quindi la base giuridica per il trattamento dei dati, qualora la DSGVO sia applicabile.

In generale, Cloudflare archivia i dati a livello utente per i domini nelle versioni Free, Pro e Business per meno di 24 ore. Per i domini Enterprise che hanno abilitato Cloudflare Logs (precedentemente Enterprise LogShare o ELS), i dati possono essere conservati per un massimo di 7 giorni. Tuttavia, se gli indirizzi IP attivano gli avvisi di sicurezza di Cloudflare, possono esserci delle eccezioni al periodo di conservazione sopra elencato.

5.2 Cookies

I cookie sono file di informazioni che il browser Web memorizza sul disco rigido o nella memoria del computer quando si visita il nostro sito Web. Ai cookie vengono assegnati numeri di identificazione che consentono di identificare il browser e di leggere le informazioni contenute nel cookie.

I cookie contribuiscono, tra l'altro, a rendere la vostra visita al nostro sito web più facile, piacevole e significativa. Utilizziamo i cookie per vari scopi che sono necessari, cioè "tecnicamente richiesti", per l'utilizzo desiderato del sito web. Ad esempio, utilizziamo i cookie per potervi identificare come utenti registrati dopo aver effettuato il login, senza che dobbiate effettuare nuovamente il login ogni volta che navigate nelle varie sottopagine. Anche la fornitura delle funzioni di ordinazione si basa sull'uso dei cookie. Inoltre, i cookie svolgono anche altre funzioni tecniche necessarie per il funzionamento del sito web, come il cosiddetto bilanciamento del carico, ossia la distribuzione del carico di prestazioni del sito a diversi server web per alleggerire i server. I cookie vengono utilizzati anche a fini di sicurezza, ad esempio per impedire la pubblicazione non autorizzata di contenuti. Infine, utilizziamo i cookie anche nell'ambito della progettazione e della programmazione del nostro sito web, ad esempio per consentire il caricamento di script o codici.

Il fondamento giuridico di questo trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse, ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO, a mettere a disposizione un sito web aggiornato e di facile utilizzo, qualora sia applicabile la DSGVO.

La maggior parte dei browser Internet accetta automaticamente i cookie. Tuttavia, quando accedete al nostro sito web, vi chiediamo il consenso per i cookie che utilizziamo e che non sono tecnicamente necessari, in particolare quando utilizziamo cookie di fornitori terzi per scopi di marketing. È possibile utilizzare i pulsanti corrispondenti nel banner dei cookie per effettuare le impostazioni desiderate. I dettagli sui servizi e sul trattamento dei dati associati ai singoli cookie sono riportati nel banner dei cookie e nei paragrafi successivi della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

È inoltre possibile configurare il browser in modo che non vengano memorizzati cookie sul computer o che venga sempre visualizzato un messaggio quando si riceve un nuovo cookie. Nelle pagine seguenti troverete spiegazioni su come configurare l'elaborazione dei cookie nei browser selezionati.

La disattivazione dei cookie può comportare l'impossibilità di utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web.

5.3 Strumenti di tracciamento e analisi web

5.3.1 Informazioni generali sul tracciamento

Utilizziamo i servizi di analisi web elencati di seguito ai fini della progettazione orientata alla domanda e dell'ottimizzazione continua del nostro sito web. In questo contesto, vengono creati profili di utilizzo pseudonimizzati e vengono utilizzati cookie (si prega di notare anche il paragrafo 5.2). Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dell'utente vengono generalmente memorizzate insieme ai dati raccolti ai sensi del paragrafo 5.1 vengono solitamente trasferite a un server del fornitore di servizi, memorizzate ed elaborate. Ciò può comportare anche la trasmissione a server all'estero, ad esempio negli Stati Uniti (cfr. su questo punto, in particolare sulla mancanza di un livello adeguato di protezione dei dati e sulle garanzie fornite, paragrafo 5.2 e 5.3).

Elaborando i dati, otteniamo, tra l'altro, le seguenti informazioni:

Percorso di navigazione seguito da un visitatore sul sito (compresi i contenuti visualizzati e i prodotti selezionati o acquistati o i servizi prenotati);
Tempo di permanenza sul sito web o sulla sottopagina;
Sottopagina in cui viene lasciato il sito web;
Paese, regione o città da cui si accede;
Dispositivo finale (tipo, versione, profondità di colore, risoluzione, larghezza e altezza della finestra del browser); e
visitatori abituali o nuovi.

Per nostro conto, il fornitore utilizzerà queste informazioni per valutare l'uso del sito web, in particolare per compilare le attività del sito web e per fornire altri servizi associati all'uso del sito web e di Internet ai fini della ricerca di mercato e della progettazione basata sulle esigenze di questi siti web. Per queste operazioni di trattamento, noi e i fornitori possiamo essere considerati, fino a un certo punto, corresponsabili del trattamento.

La base giuridica per questo trattamento dei dati con i seguenti servizi è il vostro consenso ai sensi dell'Art. 6 (1) lit. a DSGVO, se il DSGVO dovesse essere applicabile. Potete revocare il vostro consenso o rifiutare l'elaborazione in qualsiasi momento rifiutando o disattivando i cookie pertinenti nelle impostazioni del vostro browser web (vedere la sezione 6.2) o utilizzando le opzioni specifiche del servizio descritte di seguito.

Per l'ulteriore trattamento dei dati da parte del rispettivo fornitore in qualità di (unico) responsabile ai sensi della legge sulla protezione dei dati, in particolare anche per l'eventuale trasmissione di queste informazioni a terzi, ad esempio alle autorità sulla base delle disposizioni di legge nazionali, si prega di fare riferimento alle rispettive informazioni sulla protezione dei dati del fornitore.

5.3.2 Google Analytics

Utilizziamo il servizio di analisi web Google Analytics di Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland) o di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google).

In deroga alla descrizione di cui al par. 5.4.1 Google Analytics (nella versione "Google Analytics 4" qui utilizzata) non registra né memorizza gli indirizzi IP. Nel caso di accessi provenienti dall'UE, i dati dell'indirizzo IP vengono utilizzati solo per ricavare i dati relativi all'ubicazione e quindi cancellati immediatamente. Quando si raccolgono i dati di misurazione in Google Analytics, tutte le ricerche IP avvengono su server con sede nell'UE prima che il traffico venga inoltrato ai server di Analytics per l'elaborazione. In Google Analytics vengono utilizzati centri dati regionali. Se in Google Analytics viene stabilita una connessione con il centro dati Google più vicino disponibile, i dati di misurazione vengono inviati ad Analytics tramite una connessione HTTPS crittografata. In questi centri i dati vengono ulteriormente crittografati prima di essere inoltrati ai server di elaborazione di Analytics e resi disponibili sulla piattaforma. Il centro dati locale più adatto viene determinato in base agli indirizzi IP. Ciò può anche comportare il trasferimento dei dati a server all'estero, ad esempio negli Stati Uniti (cfr. a questo proposito, in particolare la mancanza di un livello adeguato di protezione dei dati e le garanzie fornite, paragrafo 5.2).

Gli utenti possono impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi all'utilizzo del sito web da parte dell'utente interessato (compreso l'indirizzo IP) a Google e l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

In alternativa al plugin del browser, gli utenti possono fare clic su questo link per impedire che Google Analytics raccolga dati sul sito web in futuro. In questo modo verrà inserito un cookie di opt-out sul terminale dell'utente. Se l'utente cancella i cookie (si veda il paragrafo 5.2), il sito web di Google Analytics non sarà più accessibile. 6.2 Cookie), il link deve essere cliccato nuovamente.

5.4 Social media

5.4.1 Profili dei social media

Sul nostro sito web abbiamo inserito dei link ai nostri profili nei social network dei seguenti provider:

Facebook e Instagram, gestiti da Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, Informativa sulla privacy;
X, gestito da Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublino 2, Irlanda, Informativa sulla privacy;
LinkedIn, gestito da LinkedIn Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda, Informativa sulla privacy.
TikTok, gestito da TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublino, D02 T380, Irlanda, Informativa sulla privacy.
Youtube, gestito da Google Ireland Limited, con sede legale a Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, Informativa sulla privacy.

Facendo clic sulle icone dei social network, si viene automaticamente reindirizzati al nostro profilo nel rispettivo network. In questo modo si stabilisce una connessione diretta tra il vostro browser e il server del rispettivo social network. In questo modo il network riceve l'informazione che l'utente ha visitato il nostro sito web con il suo indirizzo IP e ha cliccato sul link. Ciò può anche comportare il trasferimento dei dati a server all'estero, ad esempio negli Stati Uniti (cfr. a questo proposito, in particolare la mancanza di un livello adeguato di protezione dei dati e le garanzie fornite, paragrafo 5.2 e 5.3).

Se cliccate su un link a una rete mentre siete connessi al vostro account utente presso la rete in questione, il contenuto del nostro sito web può essere collegato al vostro profilo, in modo che la rete possa assegnare la vostra visita al nostro sito web direttamente al vostro account. Per evitare che ciò accada, è necessario disconnettersi prima di cliccare sui relativi link. Il collegamento tra l'accesso al nostro sito web e l'account dell'utente avviene in ogni caso se l'utente accede alla rete in questione dopo aver cliccato sul link. Il rispettivo provider è responsabile, ai sensi della legge sulla protezione dei dati, del relativo trattamento dei dati. Si prega pertanto di prendere nota delle informazioni sulla protezione dei dati sul sito web della rete.

La base giuridica per qualsiasi trattamento dei dati a noi attribuito è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 (1) lett. f DSGVO nell'utilizzo e nella promozione dei nostri profili sui social media, qualora la DSGVO sia applicabile.

5.4.2 Plugin per i social media

Sul nostro sito web è possibile utilizzare i plugin per i social media dei fornitori elencati di seguito:

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda, Informativa sulla privacy;

Utilizziamo i plugin per i social media per facilitare la condivisione dei contenuti del nostro sito web. I plugin per i social media ci aiutano ad aumentare la visibilità dei nostri contenuti sui social network, contribuendo così a migliorare il marketing.

I plugin sono disattivati di default sui nostri siti web e quindi non inviano alcun dato ai social network quando si richiama semplicemente il nostro sito. Per aumentare la protezione dei dati, abbiamo integrato i plugin in modo tale che non venga stabilita automaticamente una connessione con i server delle reti. Solo quando attivate i plugin facendo clic su di essi e quindi acconsentite alla trasmissione e all'ulteriore elaborazione dei dati da parte dei fornitori dei social network, il vostro browser stabilisce una connessione diretta con i server dei rispettivi social network.

Il contenuto del plugin viene trasmesso direttamente al vostro browser dal social network e da esso integrato nel sito web. In questo modo il rispettivo provider riceve l'informazione che il vostro browser è entrato nella pagina corrispondente del nostro sito web, anche se non avete un account presso questo social network o non siete attualmente collegati ad esso. Queste informazioni (compreso il vostro indirizzo IP) vengono trasmesse dal vostro browser direttamente a un server del provider (di solito negli Stati Uniti) e lì memorizzate (cfr. su questo punto, in particolare sulla mancanza di un livello adeguato di protezione dei dati e sulle garanzie fornite, par. 5.2 e 5.3). Non abbiamo alcuna influenza sulla portata dei dati che il provider raccoglie con il plugin, anche se dal punto di vista della protezione dei dati possiamo essere considerati corresponsabili con i provider fino a un certo punto.

Se avete effettuato l'accesso al social network, questo può assegnare la vostra visita al nostro sito web direttamente al vostro account utente. Se interagite con i plugin, anche le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a un server del provider e lì memorizzate. Le informazioni (ad esempio, il gradimento di un nostro prodotto o servizio) possono anche essere pubblicate sul social network ed eventualmente mostrate ad altri utenti del social network. Il provider del social network può utilizzare queste informazioni per inserire annunci pubblicitari e progettare la rispettiva offerta in base alle esigenze. A tal fine, potrebbero essere creati profili di utilizzo, di interesse e di relazione, ad esempio per valutare l'utilizzo del nostro sito web da parte dell'utente in relazione agli annunci pubblicitari visualizzati sul social network, per informare gli altri utenti sulle sue attività sul nostro sito web e per fornire altri servizi associati all'utilizzo del social network. Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati, l'ulteriore elaborazione e l'utilizzo dei dati da parte dei fornitori dei social network, nonché i vostri diritti in merito e le opzioni di impostazione per la protezione della vostra privacy sono reperibili direttamente nelle informazioni sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore.

Se non volete che il provider del social network assegni i dati raccolti tramite il nostro sito web al vostro account utente, dovete disconnettervi dal social network prima di attivare i plugin. Per l'elaborazione dei dati descritta, il vostro consenso ai sensi dell'art. 6 (1) lit. a DSGVO costituisce la base giuridica, qualora la DSGVO sia applicabile. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento dichiarando la vostra revoca al fornitore del plugin in conformità con le informazioni contenute nella sua politica sulla privacy.

6. Periodi di conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a svolgere l'elaborazione illustrata nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati nell'ambito del nostro legittimo interesse. Nel caso di dati contrattuali, la conservazione è richiesta dagli obblighi di legge. I requisiti che ci obbligano a conservare i dati derivano dalle disposizioni in materia di contabilità e dalle norme di diritto tributario. In base a tali disposizioni, le comunicazioni commerciali, i contratti stipulati e i giustificativi contabili devono essere conservati per un massimo di 10 anni. Nel momento in cui non avremo più bisogno di questi dati per svolgere i servizi per voi, i dati saranno bloccati. Ciò significa che i dati potranno essere utilizzati solo se necessario per adempiere agli obblighi di conservazione o per difendere e far valere i nostri interessi legali. I dati saranno cancellati non appena non vi sarà più alcun obbligo di conservazione e non vi sarà più alcun interesse legittimo a conservarli.

7. Sicurezza dei dati

Utilizziamo misure di sicurezza tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati personali memorizzati presso di noi dalla perdita e dall'elaborazione illegale, in particolare dall'accesso non autorizzato da parte di terzi. I nostri dipendenti e le società di servizi da noi incaricate sono tenuti a mantenere la riservatezza e la protezione dei dati. Inoltre, a queste persone è consentito l'accesso ai dati personali solo nella misura necessaria allo svolgimento dei loro compiti.

Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente adeguate agli sviluppi tecnologici. Tuttavia, la trasmissione di informazioni tramite Internet e mezzi di comunicazione elettronici comporta sempre alcuni rischi per la sicurezza e non possiamo quindi fornire una garanzia assoluta per la sicurezza delle informazioni trasmesse in questo modo.

8. I vostri diritti

A condizione che siano soddisfatti i requisiti di legge, l'utente ha i seguenti diritti in quanto persona interessata dal trattamento dei dati:

Diritto di accesso: avete il diritto di richiedere l'accesso ai vostri dati personali da noi memorizzati in qualsiasi momento e gratuitamente se li stiamo elaborando. In questo modo avete la possibilità di verificare quali dati personali stiamo elaborando su di voi e se li stiamo elaborando in conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei dati.

Diritto di rettifica: avete il diritto di far rettificare i dati personali inesatti o incompleti e di essere informati della rettifica. In questo caso, informeremo anche i destinatari dei dati interessati delle rettifiche apportate, a meno che ciò non sia impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

Diritto alla cancellazione: l'utente ha il diritto di far cancellare i propri dati personali in determinate circostanze. In singoli casi, soprattutto in caso di obblighi legali di conservazione, il diritto alla cancellazione può essere escluso. In questo caso, la cancellazione può essere sostituita da un blocco dei dati se le condizioni sono soddisfatte.

Diritto di limitare il trattamento: avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.

Diritto al trasferimento dei dati: l'utente ha il diritto di ricevere da noi, gratuitamente, i dati personali che ci ha fornito in un formato leggibile.

Diritto di opposizione: potete opporvi al trattamento dei dati in qualsiasi momento, in particolare nel caso di trattamento dei dati in relazione al marketing diretto (ad es. e-mail di marketing).

Diritto di revoca: in linea di principio, avete il diritto di revocare il vostro consenso in qualsiasi momento. Tuttavia, le attività di trattamento basate sul vostro consenso in passato non diventano illegali in seguito alla vostra revoca.

Per esercitare tali diritti, si prega di inviare un'e-mail al seguente indirizzo: [email protected]

Diritto di ricorso: avete il diritto di presentare un ricorso a un'autorità di controllo competente, ad esempio contro il modo in cui vengono trattati i vostri dati personali.

Ultimo aggiornamento 25.08.2023